SEMAINE DE LA FRANCOPHONIE

Como habréis visto, el instituto está bañado de carteles e imágenes relativas a la lengua y a la cultura francesas. Muchos de los trabajos los habeis hecho alumnos de 1º, 2º y 3º de ESO. Otros, profesores de Francés y de otros departamentos. Os dejo unas fotos.

Todo esto lo veremos dentro de un mes en París. Ya queda menos para nuestro viaje!!

Y esta es la BD que han hecho los alumnos de 2º B. Genial!!

FILM: La famille Bélier

La semana pasada pusieron en la tele la película francesa "La famille Bélier".  Preciosa.

Además, la banda sonora era muy bonita; pudimos escuchar canciones de Michel Sardou como "Je vole" o "En chantant"

Para quienes no la visteis, si teneis oprtunidad, os lo recomiendo y , para todos,  os dejo unos videos musicales. Fijaos en la letra de "Je vole". Dejad vuestra opinión.
Os presento a Louane una joven cantante que apareción en el programa de La Voz.
Me encanta!!! Y a vosotros?

La semaine dernière on a passé à la télé le film français "La famille Bélier". Merveilleux.

En plus,  nous avons pu écouter des chansons de Michel Sardou telles que "Je vole", "Je vais t'aimer"  ou "En chantant".

Pour ceux qui n'avez pas regardé le film, si vous en avez l'occasion, je vous le recommande. Et pour tous, je vous invite à regarder ces vidéos. Remarquez les paroles de "Je vole". J'adore!! Et vous?

Eh bien,  je vous présente la chanteuse Louane. Elle est sortie de l'émission  La voix!

Laissez  votre avis.

SARA'H : Aime-moi comme tu es

Bon week-end!

ACCRO AU PORTABLE?

La peur de se séparer de son téléphone  a-t-elle un nom ?

Nombreux sont les jeunes qui ont une peur bleue d'être séparés de leur téléphone portable. Cette peur excessive d'être loin de son téléphone mobile a un nom. Elle s'appelle la nomophobie. 53% des jeunes ont cette peur, eh oui on est accro à nos téléphones et 63% des américains sont incapables de passer une heure sans le consulter !

Mon téléphone,  *nuit-il à ma santé ?

Lors de mes recherches sur Internet, le site de l’INSEE m’a appris des choses étonnantes que je ne connaissais pas, j’étais choquée ! Une grande utilisation des téléphones portables peut causer des maux de tête, des troubles auditifs, des picotements de la peau, des clignements oculaires, des pertes de mémoire, des troubles de la concentration et des bourdonnements d'oreilles.

Il faut aussi savoir que l'usage intensif du téléphone mobile est mauvais pour le cou. Cela pourrait entraîner des douleurs dans la nuque et au niveau des épaules.

Une petite histoire vécue en classe de troisième en cours d’Histoire

Je me rappelle un jour en cours d’Histoire, le prof avait laissé un élève recharger son téléphone. L’élève qui se lève pour brancher son téléphone au fond de la classe se prend le pied contre la table et tombe. Toute la classe court pour aider l’élève, enfin c’est ce qu’on croyait… mais ce sont 22 élèves qui portent secours à l’IPhone prêt à tomber !

*Nuire : dañar

Réponds  à ces questions :

1.- Qu’est- ce que la nomophobie ?

2.- Dis trois conséquences négatives pour la santé d’utiliser  trop le portable :

3.- Dis trois usages positifs du portable et trois négatifs.

LES ALIMENTS

PETIT DÉJEUNER FRANÇAIS

À l'occasion de La chandeleur, les élèves de 3º C ont pu déguster des crêpes préparées par les élèves de Formation Professionnelle de Restaurante y bar dirigés par la professeur Tati.

Merci à tous eux, nous avons célébré cette fête française.

Voilà une vidéo de cet événement.

PRÉPAREZ-VOUS POUR FÊTER LA CHANDELEUR

La Chandeleur  se fête le 2 février, c'est-à-dire,  40 jours après Noël. Son nom vient du mot "chandelle".

L'HISTOIRE DE LA CHANDELEUR

A l'époque des Romains c'était une fête en l'honneur du dieu Pan. Toute la nuit, les croyants parcouraient les rues de Rome en agitant des flambeaux. En 472, le pape en fait une fête religieuse, qui deviendra la célébration de la présentation de Jésus au temple. On organise alors des processions aux chandelles le jour de la Chandeleur, selon une technique précise :  chaque croyant doit récupérer un cierge à l'église et le ramener chez lui en faisant bien attention à le garder allumé !

Un dicton de Franche-Comté dit d'ailleurs :

Celui qui la rapporte chez lui allumée
Pour sûr ne mourra pas dans l'année

On croyait que ce cierge béni avait aussi d'autres pouvoirs. On disaitt que quelques gouttes de sa cire versée sur des œufs à couver en assuraient une bonne éclosion. Et aussi que sa flamme protègeait de la foudre si on l'allumait pendant l'orage.

POURQUOI DES CRÊPES À LA CHANDELEUR ?

Entre temps une autre tradition a vue le jour : celle des crêpes ! Cette tradition se rapporte à un mythe lointain selon lequel si on ne faisait pas de crêpes le jour de la chandeleur, le blé serait carié, abîmé, pour l'année. 

On dit d'ailleurs :

Si point ne veut de blé charbonneux, 
Mange des crêpes à la Chandeleur.

D'ailleurs, en faisant les crêpes, il faut respecter une autre coutume, celle de la pièce d'or.

Les paysans faisaient sauter la première crêpe avec la main droite tout en tenant une pièce d'or dans la main gauche. Ensuite, la pièce d'or était enroulée dans la crêpe avant d'être portée en procession par toute la famille jusque dans la chambre où on la déposait en haut de l'armoire jusqu'à l'année suivante. On récupérait alors les débris de la crêpe de l'an passé pour donner la pièce d'or au premier pauvre venu.

Si tous ces rites étaient respectés, la famille était assurée d'avoir de l'argent toute l'année. Celui qui retourne sa crêpe avec adresse, qui ne la laisse pas tomber à terre ou qui ne la rattrape pas sous la forme navrante de quelque linge fripé, celui-là aura du bonheur jusqu'à la Chandeleur prochaine.

Aujourd'hui, les processions aux chandelles et autres rites n'existent plus mais on a conservé la tradition des crêpes et on a bien raison, car qu'est-ce que c'est bon !

Je  vous propose de faire cette recette de pâte à crêpes !

Avez-vous réussi?  Racontez-moi!

À CHACUN SON STYLE

Voilà quelques images de vocabulaire qui peuvent vous aider à décrire les personnes.
Dans cette unité vous devez apprendre le vocabulaire du corps humain et des vêtements.

CHANTS DE NOËL:

Voilà!  Noël est arrivé!

Voulez-vous apprendre un chant de Noël? Allons-y! Écoutez-le et chantez!

L'ENFANT AU TAMBOUR.

Vous le connaissez, n'est-ce pas?

Et, si on apprenait un peu de vocabulaire?

Un autre chant de Noël que vous aurez probablement chanté en anglais. All I want for Christmas is you!   En français  le titre est Tout ce que je veux pour Noël c'est vous!

Petit Papa Noël